Hamlet then confides that he can say nothing: he cant even speak out and call out his uncle for the murderer he (probably) is. This translation is far more clunky and opaque than the original. It shows Hamlet's indecision. Been moved so much that they have burst out and confessed their crimes. I have a daughter have whilst she is mine , "To the celestial and my soul's idol, the most. How did the National Security Council characterize Soviet policy? Am I a coward? "My words fly up, My thoughts remain below. What an ass he was! and all for nothing! About, my brain! With most miraculous organ. He goes on to ask if himself if he is a coward or a villian. That I, the son of a dear father murdered, Or rather, say, the cause of this defect. A Short Analysis of Hamlet's 'O, . B. Have by the very cunning of the scene shrinking away from his duty like a John-o-dreams? Hmm. Am I a coward? She is deeply distraught by the sight of her murdered husband. He exclaims in one of his soliloquy, "Like John-a-dreams, unpregnant of my cause And can say nothing- no, not for a king Upon whose property and most dear life A damned defeat was made" (II.ii.595-598), feeling guilty and remorseful for not yet acting on his impulse for revenge. Not even for his father, who was a king (Old Hamlet murdered by his brother, Claudius), can Hamlet speak out and tell the truth, even though Claudius defeated Old Hamlet of his life by killing him. Along with Guildenstern, he is ordered by the king and queen to spy on Hamlet. The victim of bullies? With forms to his conceit? What would he do, And can say nothing; no, not for a king, Hecuba: Of Troy, wife to Priam and mother to Hector Plucks off my beard, and blows it in my face? Shakespeare is open to many interpretations, but Im not sure this one is plausible. O, what a rogue and peasant slave am I! breaks my pate across? O, what a rogue and peasant slave am I!: so exclaims Hamlet in one of his more despairing soliloquies in Shakespeares play. when I open my eyes, please leave like a faint dream. Remorseless, treacherous, lecherous, kindless villain! Wait. And fall a-cursing like a very drab, He would watch his uncles reactions. Malefactions: A crime or wrongdoing But you shall hear, "thus in her excellent white bosom, these ". Say on. Muddymettled: Having a dull spirit Was he a coward? What a deceitful fellow a rogue, a peasant slave he was! I would have to question your interpretation of this first line. A damnd defeat was made. Hamlet | Act 2, Scene 2 - myShakespeare Follow that lord and, look you, mock him not. What would he be able to do if he had the reasons for passion that I have? He has been tasked by heaven and hell to take revenge for the brutal and unjust killing of his Father, yet he has spent the last period of time stalling and procrastinating. The spirit that I have seen Get yourself to the stage where you know this piece deeply and intimately, and then release. And bring these gentlemen where Hamlet is. For murder, though it have no tongue, will speak Brewer's: John-a-Dreams | Infoplease Like John-a-dreams, unpregnant of my cause, And can say nothing; no, not for a king, Upon whose property and most dear life A damn'd defeat was made. What a deceitful fellow a rogue, a peasant slave he was! [Official room of the castle. What i just saw, so moved me to behave like this.that if the guilty party, the King my Uncle were to see a play that mirrored his crime, he would betray himself as the murderer I suspect him to be. Abuses me to damn me: Ill have grounds Now I am alone. This is most brave, Promptly Hamlet shoos and dismisses the people around him, and finally he has a moment alone to process all which has just happened and this moving performance, and how that reflects on him and his delayed vengeance for his Father.