Omissions? [19] The remains of what is thought to be the bridge of a 2300-year-old lyre were discovered on the Isle of Skye, Scotland in 2010 making it Europe's oldest surviving piece of a stringed musical instrument. [1] : 440 It has been referred to as the "national instrument" of the Jewish people, [2] and modern luthiers have created reproduction lyres of the kinnor based on this imagery. he transl. The harmonia, or manner in which the prayer-motive will be amplified into hazzanut, is measured rather by the custom of the locality and the powers of the officiant than by the importance of the celebration. The music may have preserved a few phrases in the reading of scripture which recalled songs from the Temple itself; but generally it echoed the tones which the Jew of each age and country heard around him, not merely in the actual borrowing of tunes, but more in the tonality on which the local music was based. The translation of "kinnor" by presupposes a similarity between the Hebrew and the Greek instruments, a supposition that is confirmed by the illustrations of the kinnor found on Jewish coins (see illustration), which is very similar to both the Greek lyre and cithara. They are the oldest lyres with iconographical evidence of their existence, such as depictions of the eastern lyre on pottery, dating back to 2700 B.C.E. In the English versions of the Old Testament the former word is wrongly translated"harp." The use of these terms, in addition to such less definite Hebraisms as ne'imah ('melody'), shows that the scales and intervals of such prayer-motives have long been recognized and observed to differ characteristically from those of contemporary Gentile music, even if the principles underlying their employment have only quite recently been formulated. ; Riehm, Handwrterb. Language links are at the top of the page across from the title. ("Laudate Pueri" and "Laudate Dominum") in the "Graduale Romanum" of Ratisbon, for the vespers of June 24, the festival of John the Baptist, in which evening service the famous "Ut Queant Laxis," from which the modern scale derived the names of its degrees, also occurs. Eng. Lyre Player c. 16401660, Deccan sultanates, "Distinctions among Canaanite Philistine and Israelite Lyres and their Global Lyrical Contexts", "Reflecting on Hornbostel-Sachs's Versuch a century later", "Plucked and Hammered String Instruments; Historical Development", "Skye cave find western Europe's 'earliest string instrument', "rabab (musical instrument) Encyclopdia Britannica", "The Universal Lyre From Three Perspectives", Summary of Schemes of Tonal Organizations, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lyre&oldid=1147544239, Continental Europe: Germanic or Anglo-Saxon lyre (, Jenkins, J. MAPEH Music q3 Mod1 v2 | PDF | Vedas | String Instruments
